Chiesa d'Ognissanti

I Templari dopo la benedizione nella Chiesa di Ognissanti partivano da Trani per la Terra Santa per questo motivo la Chiesa è anche detta "Chiesa dei Templari".

Antica chiesa templare (XII secolo), con abside molto simile a quella della cattedrale (ben visibile dal porto) e con bel portico con triplice portale nella parte anteriore (da notare quello centrale con l'Annunciazione). Purtroppo la chiesa era chiusa per restauri, se ho letto bene riguardanti il tetto, e quindi temo resterà chiusa parecchio a lungo.

Situata nella parte più storica della città, la Chiesa d'Ognissanti, è conosciuta anche come Chiesa dei Cavalieri Templari,e costituisce un magnifico esempio di architettura romanica pugliese. La sua costruzione risale ai primi decenni del XII secolo. Il Tempio, appartenne ai Templari sino al 1312. Dal 1378 in poi, la Chiesa d" Ognissanti, divenne Cappella gentilizia, nonché luogo di culto, esclusivamente per le famiglie più nobili della città, i cui stemmi sono visibili ancora oggi, esposti in alto dall'ingresso nella Sacrestia. La Chiesa, antistante l'intera facciata, consta di un largo Portico protetto da una cancellata in ferro battuto scuro, il quale, la collegava all'antico ospedale dei Cavalieri Templari. Ma, nel corso degli anni, Essa,ha subito numerose trasformazioni e ampliamenti, come l'innalzamento della Navata centrale e delle Absidi; la realizzazione del magnifico Portale, e la copertura delle Navate laterali con volte a crociera. Questa Chiesa, ha tre Portali, e il Portale maggiore, è compreso tra due colonne con capitelli riccamente scolpiti a ghirlanda, e nella cui lunetta é rappresentata l'Annunciazione. L'interno, completamente in pietra grezza, è a tre Navate divise da sei colonne di granito, sormontate, anch'esse, da capitelli di richiamo, molto lavorati e ben rifiniti. Nella Navata destra, un Crocifisso ligneo di enorme rilievo, primeggia sull'intero luogo sacro. Prospiciente il Porto, si contraddistingue la pregevole parte absidale con lo svettante Campanile sul mare, visibile già da lontano. La Chiesa d'Ognissanti, nonostante il suo valore storico, è di una bellezza rara, e di una semplicità unica veramente, e che conserva ancora oggi, quel fascino d"altri tempi, intramontabile in suddetti luoghi, e che vadano visitati, e interiorizzati,proprio per serbarne la loro memoria!

È edificata nella zona del porto vecchio di Trani. La facciata è caratterizzata da un portale con decorazioni marmoree molto coinvolgenti. L'interno è privo di transetto ed è suddiviso in tre navate separate da sei colonne di granito africano con capitelli di tipo corinzio composito, su cui poggiano arcate a doppia ghiera. Oggi, il soffitto della navata centrale è ricoperto da un tetto a capriate lignee.

Très belle église située dans le centre historique de Barletta.

Maravillosa iglesia cuyo culto fue abandonado y que hace pocos años se ha vuelto a restaurar gracias a la comunidad “Católicos Templarios” de Reino Unido, cuya misión es recuperar el culto en templos en los que se ha perdido. Además, fue famosa esta iglesia porque precisamente los caballeros templarios juraron aquí ante el rey Boemondo partir a la primera cruzada. Formaba un gran conjunto con el hospital, y era propiedad de los Templarios, que acogían a los peregrinos os que iban o volvían de Tierra Santa. Su pórtico con columnas de granito es el único que se conserva en toda la Pulia. Merece la pena visitarla, es preciosa. Y por la mañana la sueles encontrar abierta.

Enttäuschend! Zur Zeit "wegen Corona" nur Freitags und Samstags geöffnet. Wir sind extra nur wegen dieser Kirche nach Trani zurückgekommen, aber auch nachdem wir über 30 Minuten gewartet haben, kam niemand, der die Kirche aufschloss. Ausserdem wäre es gerade "wegen Corona" allemal besser, mögliche Besucher nicht in einem dürftigen Zeitfenster einzulassen (es warteten mittlerweile mehr als 20 Personen vor der Kirche), sondern die Anzahl zu entzerren. Wenn sie denn überhaupt jemals aufmacht....

Wonderful monument of medieval culture and architecture. Church was documented already in 1170 and belonged to the Knights Templars till the dissolution of that order. Excellent example of Norman Romanesque architecture in South Italy. Another "must see" place in Trani. Admission is free but any donation is welcomed and highly appreciated.