Palazzo Fibbioni - 1

4.4/5 based on 8 reviews

Contact Palazzo Fibbioni

Address :

Via S. Bernardino, 1, 67100 L'Aquila AQ, Italy

Phone : 📞 +987
Postal code : 67100
Categories :
City : L'Aquila

Via S. Bernardino, 1, 67100 L'Aquila AQ, Italy
M
Morris Panel on Google

Attuale Residenza Municipale del Comune e del Sindaco della citta dell'Aquila, in quanto la sede storica "Palazzo Margherita" è in fase di ristrutturazione (sisma 2009). Situato in pieno centro storico, nel cosiddetto quadrilatero cittadino "4 Cantoni" perché delimita i 4 famosi "Quarti" della città. Palazzo signorile, verosimilmente riedificato dopo il disastroso terremoto del 1700, non so dirvi se i Fibbioni ne fossero stati veramente i proprietari o comunque se di origini aquilane (forse provenienti dal Nord ........perché il Marchese che, su mandato della Regina di Napoli, fece riedificare L'Aquila non fece pagare le tasse x 10 anni, sia alla popolazione residente che a tutti coloro che si trasferivano da tutta Italia in città, soprattutto con le loro attività commerciali. Di certo il palazzo per tantissimi anni, forse da metà ottocento fino agli anni 60 è stato utilizzato dalle suore (francescane), e, per questo gli aquilani le chiamavano "le suore fibbioni". Al 2° piano c'è una bellissima sala dove ogni anno vengono allestite mostre di pittura, conferenze, premiazioni, ricorrenze etc. Attualmente vi espone, fino a tutta la prossima settimana, la bravissima pittrice di Pizzoli (nativa di Amatrice) Valeria Ferrarese che con i suoi spettacolari quadri, pieni di luce e di colori, dà a quell'ambiente un tocco di raffinata e ricercata poesia, che attira ogni giorno decine e decine di visitatori.
Current Municipal Residence of the Municipality and of the Mayor of the city of L'Aquila, as the historic building "Palazzo Margherita" is undergoing renovation (earthquake 2009). Located in the historic center, in the so-called "4 Cantoni" city quadrilateral because it delimits the 4 famous "Quarters" of the city. Stately building, probably rebuilt after the disastrous earthquake of 1700, I can't tell you if the Fibbioni were really the owners or at least if they were of L'Aquila origins (perhaps coming from the North ........ because the Marquis who, of the Queen of Naples, had L'Aquila rebuilt and did not charge taxes for 10 years, both to the resident population and to all those who moved from all over Italy to the city, especially with their commercial activities. Certainly the building was used by the (Franciscan) nuns for many years, perhaps from the mid-nineteenth century to the 1960s, and for this reason the people of L'Aquila called them "the fibbioni nuns". On the 2nd floor there is a beautiful room where every year painting exhibitions, conferences, awards, anniversaries etc. are set up. Currently exhibiting there, until the whole of next week, the talented painter from Pizzoli (born in Amatrice) Valeria Ferrarese who with her spectacular paintings, full of light and colors, gives that environment a touch of refined and refined poetry, which attracts dozens and dozens of visitors every day.
M
Marcello De Carolis on Google

Sede di rappresentanza provvisoria del Comune di L'Aquila. Ospita il sindaco e la sua struttura. Utilizzato anche per conferenze stampa e mostre che vorrebbero essere d'arte. Ma questo non dipende dal Palazzo.
Temporary representation office of the Municipality of L'Aquila. It houses the mayor and its structure. Also used for press conferences and exhibitions that would like to be art. But this does not depend on the Palace.
S
Stefania Giambartolomei on Google

Incarna lo spirito della città e ancora adesso con le sue impalcature e i suoi tubi innocenti é testimone della tragedia straziante che ha segnato questo luogo. Ma é ancora più belli vedere la sua rinascita lenta ma inesorabile
Embodies the spirit of the city and even now with its scaffolding and its innocent tubes it is witness to the heartbreaking tragedy that marked this place. But it is even more beautiful to see its slow but inexorable rebirth
M
Mario Persio on Google

Uno dei "Quattro Cantoni" ex convento di suore fino al sisma del 2009. Attuale sede degli uffici del sindaco in attesa del restauro di Palazzo Margherita. Spesso ospita convegni, conferenze e, all'ultimo piano mostre. Molto belli i soffitti a cassettoni.
One of the "Quattro Cantoni" former convent of nuns until the earthquake of 2009. Current seat of the mayor's offices pending the restoration of Palazzo Margherita. It often hosts conferences, lectures and, on the top floor, exhibitions. The coffered ceilings are very beautiful.
G
Gianfranco D'Angelosante on Google

Era il palazzo principale dell'omonima famiglia il cui capostipite, Bertolomeo del Secco, si trasferì all'Aquila nel XVI secolo dalla provincia di Novara ricevendo qui il soprannome di Fibbione. È caratterizzato da due prospetti pubblici di cui il principale volto su via San Bernardino e il secondario su corso Vittorio Emanuele II; entrambe le facciate sono tripartite orizzontalmente con quella principale, probabilmente modificata nei secoli successivi, recante un portale bugnato databile al XVI o XVII secolo. Nel prospetto di via San Bernardino le aperture, tutte di stampo classico quadrangolare, sono raggruppate al centro in corrispondenza del portale. L'interno presenta alcuni soffitti lignei tra i più importanti della città, con dipinti ad opera di Giovan Paolo Cardone, allievo di Pompeo Cesura. (da Wikipedia)
It was the main palace of the family of the same name whose forefather, Bertolomeo del Secco, moved to L'Aquila in the 16th century from the province of Novara, where he received the nickname Fibbione. It is characterized by two public elevations of which the main face on via San Bernardino and the secondary on corso Vittorio Emanuele II; both facades are tripartite horizontally with the main one, probably modified in the following centuries, bearing an ashlar portal dating back to the 16th or 17th century. In the façade of via San Bernardino the openings, all of classic quadrangular mold, are grouped in the center at the portal. The interior has some of the most important wooden ceilings in the city, with paintings by Giovan Paolo Cardone, a pupil of Pompeo Cesura. (from Wikipedia)
A
Antonio Fasulo on Google

Luogo magico per me, dove ho presentato il mio primo libro, teatro di magiche ore trascorse all'insegna della poesia.
Magical place for me, where I presented my first book, the theater of magical hours spent under the banner of poetry.
m
massimo de felice on Google

Splendido palazzo situato ai veri 4 cantoni dove un tempo era ubicata la Galvani e adesso ospita il quartier generale del comune
Splendid building located in the real 4 cantons where Galvani was once located and now houses the headquarters of the municipality
A
Aulo Vibenna on Google

Stupendo palazzo di origine cinquecentesca situato nei centralissimi "Quattro Cantoni" della Città, all'incrocio tra i due assi principali del Corso (nord-sud) e della storica via Romana (ovest-est)! Palazzo Fibbioni costituisce proprio uno dei Quattro Canti, quello nord-est, ed anche il più antico di essi. Si accede ad esso da due ingressi dei quali uno monumentale con pietra a rilievo incorniciata da motivo cordonato. L'interno presenta numerosi ambienti di diversa ampiezza risalenti all'abitazione della nobile famiglia Fibbioni la cui discendenza è giunta fino all'inizio del Novecento. Al primo piano è da sottolineare la presenza di un ampio salone con vista sui «Portici di San Bernardino» e su Corso Vittorio Emanuele; il salone, sede di incontri istituzionali e di pubblici eventi culturali contiene un soffitto ligneo dipinto in epoca manierista (fine sec. XVI) con figure allegoriche, mascheroni e con la sigla del proprietario e committente Giovan Battista Fibbioni. Al secondo piano un'ampia sala con medesima esposizione si addice ad ospitare mostre ed eventi. Dopo i lavori di ricostruzione e restauro successivi al sisma del 2009 il palazzo, oggi sede di rappresentanza temporanea del Comune, è stato adeguato dal punto di vista dell'accessibilità con l'installazione di una pedana mobile al pianterreno e di un ascensore per i piani superiori.
Stupendous palace of sixteenth-century origin located in the central "Quattro Cantoni" of the city, at the intersection of the two main axes of the Corso (north-south) and of the historic Via Romana (west-east)! Palazzo Fibbioni is just one of the Quattro Canti, the north-east, and also the oldest of them. It is accessed by two entrances, one of which is monumental with relief stone framed by a cordoned pattern. The interior has numerous rooms of different sizes dating back to the home of the noble Fibbioni family whose descendants reached the beginning of the twentieth century. On the first floor there is a large hall with a view of the «Portici di San Bernardino» and Corso Vittorio Emanuele; the hall, home to institutional meetings and public cultural events, contains a wooden ceiling painted in the Mannerist period (end of the 16th century) with allegorical figures, masks and with the initials of the owner and commissioner Giovan Battista Fibbioni. On the second floor a large room with the same exposure is suitable for hosting exhibitions and events. After the reconstruction and restoration work following the 2009 earthquake, the building, now the temporary representative office of the Municipality, has been adapted from the point of view of accessibility with the installation of a mobile platform on the ground floor and an elevator for the floors. superior.

Write some of your reviews for the company Palazzo Fibbioni

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *