I Cappella – Annunciazione - Sacro Monte di Ossuccio

4.3/5 based on 3 reviews

Contact I Cappella – Annunciazione - Sacro Monte di Ossuccio

Address :

Via Pasquale Castelli, 8, 22010 Ossuccio CO, Italy

Postal code : 22010
Website : http://www.lombardiabeniculturali.it/blog/percorsi/il-sacro-monte-della-beata-vergine-di-ossuccio/i-cappella/
Categories :
City : Ossuccio

Via Pasquale Castelli, 8, 22010 Ossuccio CO, Italy
C
Caterina Scaglia on Google

E qui inizia il Sacro mistero e prende il via la nostra salvezza
And here the Sacred Mystery begins and our salvation begins
M
Marco Spiezia (Marco) on Google

Patrimonio UNESCO. Inizio del tour delle 14 cappelle. A mio avviso la regione Lombardia dovrebbe intervenire con lavori di restauro e pubblicizzare di più questo patrimonio riconosciuto a livello mondiale
UNESCO heritage. Start of the tour of the 14 chapels. In my opinion, the Lombardy region should intervene with restoration works and advertise more of this world-recognized heritage
G
Giuseppe Citterio on Google

I Cappella Al percorso devozionale del Santuario della Beata Vergine del Soccorso si accede dal ponte sul torrente Perlana, attraverso una gradinata. Un tempo il luogo era caratterizzato da mulini e frantoi, come riporta una guida del lago di Como del 1877, mentre oggi è circondato da abitazioni. Questa significativa trasformazione, tuttavia, non ha alterato completamente la scenografica sequenza delle cappelle del Sacro Monte. Salendo si apprezza il volume ottagonale della cappella della Annunciazione, dedicata al primo mistero gaudioso del Rosario, e probabilmente una delle prime cappelle realizzate entro la metà del Seicento. La cappella è preceduta da un portico, aggiunto in epoca successiva, sotto il quale vi è una finta grotta con la statua di S. Giuseppe col Bambino. Illuminato dalle due piccole finestre e da un’ulteriore apertura posta nella parte superiore della parete destra, il volume architettonico misura solamente sei metri per sei, ed ospita le sculture in terracotta a grandezza naturale della Vergine e dell’arcangelo Gabriele. La scena rappresentata nella cappella può essere osservata da due finestre quadrate con cornice in pietra e inferriata oppure da due fori circolari ricavati nelle ante della porta d’ingresso. L’edificio fu finanziato dal canonico Giovanni Battista Salici di Campo ma non è nota la data precisa di edificazione. L’unica informazione di carattere documentario riguarda un conto relativo alle spese di legna per la cottura delle statue, disposte all'interno, eseguita in data imprecisata fra il 1641 e il 1662. L’edificio è stato oggetto di un accurato restauro nel 2002 seguito da una significativa pubblicazione. L’Annunciazione La postura e la gestualità delle figure esprime un fitto dialogo, che sintetizza l’annuncio da parte dell’angelo Gabriele a Maria. La narrazione dell’episodio è stata scenograficamente trattata come un evento intimo e privato, quasi l’episodio riguardasse unicamente i due personaggi che si muovono all'interno delle mura domestiche della casa di Maria. Vestita con un semplice abito dai colori desunti dalla tradizione mariana, la Madonna appare assorta in preghiera e genuflessa dietro un inginocchiatoio. L’arcangelo Gabriele nell'atto di avanzare verso la Vergine, indica con la mano destra il cielo, a simboleggiare che egli è il messaggero di Dio. La stanza presenta un semplice ma efficace apparato decorativo e sulle pareti l’artista dipinge gli arredi tipici di un’abitazione lombarda del Seicento: una credenza che mostra, ad esempio, otto piatti, sei ciotole, tre paioli e alcuni mestoli e cucchiai. Anche l’umanità di Maria trova riscontro nella semplicità didascalica di questi oggetti di vita semplice: il pittore raffigura una sedia impagliata con sopra una cesta con un cuscino ricamato al tombolo, una delle lavorazioni artigianali tipiche del territorio. Sotto la sedia un gatto assiste alla scena senza scomporsi. In questo modo chi osserva la scena diviene parte integrante della narrazione, trovandovi corrispondenza tra ciò che osserva all'interno della cappella di Ossuccio e la propria quotidianità. Nella parete di fondo Dio Padre e lo Spirito Santo appaiono tra le nuvole in un tripudio di angeli, proponendo una originale trattazione della Trinità. Alcuni elementi stilistici uniti alla presenza al Sacro Monte di Ossuccio della famiglia ticinese dei Silva, hanno indotto la critica a ritenere ascrivibili alla bottega di Francesco entrambe le statue che sarebbero dunque state realizzate nella prima fase edificatoria del complesso, entro gli anni trenta del Seicento.
I Chapel The devotional path of the Sanctuary of the Beata Vergine del Soccorso is accessed from the bridge over the Perlana stream, through a flight of steps. At one time the place was characterized by mills and oil mills, as reported by a guide to Lake Como in 1877, while today it is surrounded by houses. This significant transformation, however, has not completely altered the scenographic sequence of the chapels of the Sacro Monte. Going up we can appreciate the octagonal volume of the chapel of the Annunciation, dedicated to the first joyful mystery of the Rosary, and probably one of the first chapels built by the mid-seventeenth century. The chapel is preceded by a portico, added at a later date, under which there is a fake cave with the statue of St. Joseph with the Child. Illuminated by the two small windows and by a further opening in the upper part of the right wall, the architectural volume measures only six meters by six, and houses the life-size terracotta sculptures of the Virgin and the Archangel Gabriel. The scene represented in the chapel can be observed by two square windows with a stone frame and grating or by two circular holes obtained in the doors of the entrance door. The building was financed by the canon Giovanni Battista Salici di Campo but the precise date of construction is not known. The only information of a documentary nature concerns an account relating to the cost of wood for the cooking of the statues, arranged inside, carried out on an unspecified date between 1641 and 1662. The building underwent careful restoration in 2002 followed by a significant publication. The Annunciation The posture and gesture of the figures expresses a dense dialogue, which summarizes the announcement by the angel Gabriel to Mary. The narrative of the episode was scenically treated as an intimate and private event, almost the episode only concerned the two characters who move within the domestic walls of the house of Mary. Dressed in a simple dress with colors taken from the Marian tradition, the Madonna appears absorbed in prayer and genuflected behind a kneeling stool. The archangel Gabriel in the act of advancing towards the Virgin, indicates the sky with his right hand, to symbolize that he is the messenger of God. The room has a simple but effective decoration and on the walls the artist paints the typical furnishings of a seventeenth century Lombard house: a sideboard that shows, for example, eight plates, six bowls, three pots and some ladles and spoons. Even the humanity of Mary is reflected in the didactic simplicity of these objects of simple life: the painter depicts a stuffed chair with a basket on it with a pillow embroidered with tombolo, one of the typical craftsmanship of the area. Under the chair a cat witnesses the scene without getting upset. In this way, the observer of the scene becomes an integral part of the narration, finding a correspondence between what he observes inside the chapel of Ossuccio and his everyday life. In the back wall God the Father and the Holy Spirit appear in the clouds in a blaze of angels, proposing an original treatment of the Trinity. Some stylistic elements combined with the presence at the Sacro Monte of Ossuccio of the Silva Ticino family, led the critics to believe that both statues, which would have been built in the first building phase of the complex, were ascribable to the workshop of Francesco by the 1930s.

Write some of your reviews for the company I Cappella – Annunciazione - Sacro Monte di Ossuccio

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *