Chiesetta del Pilastrello

4.6/5 based on 5 reviews

Contact Chiesetta del Pilastrello

Address :

Via Reali, 20037 Paderno Dugnano MI, Italy

Postal code : 20037
Categories :
City : Paderno Dugnano

Via Reali, 20037 Paderno Dugnano MI, Italy
R
Rodolfo Chiesa on Google

I
Ilaria on Google

Chiesettina carinissima, nel mezzo della strada statale comasina all’altezza di Paderno Dugnano, posizionata sul ciglio della statale e attaccata alle rotaie del tram, è sopravvissuta ai lavori di ammodernamento e all’industrializzazione! Vale la pena farci una scappata è piccolissima ma suggestiva.
Chiesettina carinissima, in the middle of the state road Comasina near Paderno Dugnano, located on the edge of the highway and attached to the tram rails, has survived the modernization and industrialization! Worth a trip is very small but evocative.
A
Andrea Cipriani on Google

Collocato al VII miliare della strada romana per Como è di origine assai antiche che potrebbero risalire a prima del Mille. Ne parlano antichi documenti sin dalla fine del 1200. Una storia lunga e sofferta, fatta di cure, di abbandoni, rovina, e di misteriosi e nascosti antichi affreschi. Nel 1987 è oggetto di indagini storiche, archeologiche e a un globale restauro conservativo che lo salva dalla completa rovina, ma che ora richiede nuovi interventi di restauro. Nel 2010, grazie all’interessamento di alcuni cittadini, torna a essere oggetto di attenzioni ed è inserito nel progetto i Luoghi del cuore del Fondo Ambiente Italiano (F.A.I.). Da quel momento il Pilastrello riprende a vivere. Dal 2011 viene tenuto in ordine e aperto, da marzo a ottobre, dall'Associazione La Compagnia del Pilastrello recuperando così il suo ruolo di bene comune, di luogo di preghiera e di cultura. Nel frattempo si arricchisce di nuove opere d'arte che attendono solo di essere ammirate.
Located at the seventh milestone of the Roman road to Como it is of very ancient origin that could date back to before the year one thousand. Ancient documents speak of it since the end of the 1200s. A long and painful story, made of care, abandonment, ruin, and mysterious and hidden ancient frescoes. In 1987 it is the object of historical and archaeological investigations and a global conservation restoration that saves it from complete ruin, but which now requires new restoration work. In 2010, thanks to the interest of some citizens, returns to be the subject of attention and is included in the project the places of the heart of the Italian Environment Fund (F.A.I.). From that moment the Pilastrello resumes to live. From 2011 it is kept in order and open, from March to October, by the La Compagnia del Pilastrello Association, thus recovering its role as a common good, a place of prayer and culture. Meanwhile adds new works of art just waiting to be admired.
R
Rod Piz on Google

Posto al settimo miglio della strada Comasina, l'Oratorio della Madonna del Pilastrello ha origine antica. (citato nel XIII secolo) L' edificazione di questo oratorio è, molto probabilmente, legata alla strada d'epoca romana lungo la quale sorge e al cippo miliare che li si trovava. Accedere dalla strada retrostante dove c'è possibilità di sosta.
Located on the seventh mile of the Comasina road, the Oratory of the Madonna del Pilastrello has ancient origins. (mentioned in the 13th century) The construction of this oratory is most likely linked to the Roman road along which it stands and to the milestone that once stood there. Access from the back road where there is the possibility to stop.
M
Marco Ravagnati on Google

Se non fosse per un minuscolo cartello informativo dove è indicato anche il secolo a cui risale sarebbe ancora più inosservata anche perché è quasi sempre chiusa. Poco visibile non solo per la dimensione ma anche per la sua ubicazione: sorge ai lati della strada statale dei Giovi a pochi centimetri dai binari del tram. Anche l' accesso non è molto sicuro specialmente nelle ore serali o durante la stagione invernale. Si può riconoscerla per un crocifisso che si trova alla destra della porta di ingresso, altrimenti verrebbe confusa con altre costruzioni che sorgono lungo la trafficata strada. Chi ha la fortuna di trovarla aperta può contemplare le opere d'arte che custodisce...
If it weren't for a tiny information sign which also indicates the century it dates back to, it would be even more unnoticed also because it is almost always closed. Not very visible not only for its size but also for its location: it stands on the sides of the Giovi state road a few centimeters from the tram tracks. Access is also not very secure especially in the evening or during the winter season. You can recognize it for a crucifix which is located to the right of the entrance door, otherwise it would be confused with other buildings that rise along the busy road. Those who are lucky enough to find it open can contemplate the works of art it holds ...

Write some of your reviews for the company Chiesetta del Pilastrello

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *