Chiesa San Jacopo - 2

4.3/5 based on 8 reviews

Contact Chiesa San Jacopo

Address :

Via della Torre, 2, 55030 Isola Santa LU, Italy

Postal code : 55030
Categories :
City : Isola Santa

Via della Torre, 2, 55030 Isola Santa LU, Italy
N
Nicola Baldocchi on Google

Di epoca longobarda era dedicata in origine a San Mamiliano. Ha pianta a T e la facciata presenta alcuni bassorilievi con figure interessanti. Sopra il portale vi è la testa di un animale cornuto che sembrerebbe un toro incoronato dalla presenza di ricchi vegetali a spirali e foglie linguate.
From the Lombard period it was originally dedicated to San Mamiliano. It has a T-shaped plan and the facade has some bas-reliefs with interesting figures. Above the portal there is the head of a horned animal that would appear to be a bull crowned by the presence of rich vegetables with spirals and tongued leaves.
L
Luca Menconi on Google

Nella parte dell' antico agglomerato di Isola Santa che non fu sommersa per la costruzione della diga, si può subito ammirare la bellezza della duecentesca chiesa di San Jacopo, oggi sconsacrata,che si ritrovò come d'incanto in riva al nuovo lago.
In the part of the ancient agglomeration of Isola Santa that was not submerged for the construction of the dam, one can immediately admire the beauty of the thirteenth-century church of San Jacopo, now deconsecrated, which found itself as if by magic on the shores of the new lake.
N
Nardi Celestino on Google

la chiesa di San Jacopo fa parte del paesino di Isola Santa. L'essere costruita su un promontorio che si protende verso il centro del lago conferisce al contesto un atmosfera da fiaba Si hanno notizie della sua esistenza risalenti intorno all' anno 1200. Ora da poco restaurata.
the church of San Jacopo is part of the village of Isola Santa. Being built on a promontory that juts out towards the center of the lake gives the context a fairytale atmosphere. We have news of its existence dating back to around the year 1200. Now recently restored.
g
gabRiele tRegnaghi on Google

La chiesa di San Iacopo venne fondata probabilmente dalla Contessa Matilde di Canossa per i pellegrini e i viandanti, insieme a un piccolo ospitale, che valicavano il monte Mosceta, sulla Pania, e passavano dalla Garfagnana in Versilia. Sorge sulle sponde dell’omonimo lago, artificialmente realizzato negli anni Settanta del XX secolo, e dell’antico borgo medievale. Citata per la prima volta in documenti del 1260, nel 1564 fu adibita a oratorio dal vescovo di Lucca, per la difficoltà da parte dei fedeli di raggiungere la pieve di San Pietro di Careggine da cui dipendeva. Agli inizi del 1600 venne amplita e la piccola sacrestia costruita grazie alla comunità di Isola. La struttura è il risultato dell’annessione del vecchio ospitale e del piccolo oratorio. Successivamente fu realizzata la canonica e fu concessa in uso una vecchia torre per realizzare il campanile.
The church of San Iacopo was probably founded by the Countess Matilde di Canossa for pilgrims and wayfarers, together with a small hospital, who crossed Mount Mosceta, on the Pania, and passed from Garfagnana to Versilia. It stands on the shores of the lake of the same name, artificially built in the seventies of the twentieth century, and of the ancient medieval village. Mentioned for the first time in documents of 1260, in 1564 it was used as an oratory by the bishop of Lucca, due to the difficulty for the faithful to reach the parish church of San Pietro di Careggine on which it depended. At the beginning of 1600 the small sacristy was enlarged and built thanks to the community of Isola. The structure is the result of the annexation of the old hospital and the small oratory. Subsequently the rectory was built and an old tower was granted in use to build the bell tower.
D
Davide Pizzi on Google

La chiesa di San Iacopo venne fondata probabilmente dalla Contessa Matilde di Canossa per i pellegrini e i viandanti, insieme a un piccolo ospitale, che valicavano il monte Mosceta, sulla Pania, e passavano dalla Garfagnana in Versilia. Sorge sulle sponde dell’omonimo lago, artificialmente realizzato negli anni Settanta del XX secolo, e dell’antico borgo medievale. Citata per la prima volta in documenti del 1260, nel 1564 fu adibita a oratorio dal vescovo di Lucca, per la difficoltà da parte dei fedeli di raggiungere la pieve di San Pietro di Careggine da cui dipendeva. Agli inizi del 1600 venne amplita e la piccola sacrestia costruita grazie alla comunità di Isola. La struttura è il risultato dell’annessione del vecchio ospitale e del piccolo oratorio. Successivamente fu realizzata la canonica e fu concessa in uso una vecchia torre per realizzare il campanile.
The St. Jacob church was probably founded by the Countess Matilde di Canossa for pilgrims and travelers, along with a friendly small, who crossed the mountain Mosceta on Pania, and passed from Garfagnana Versilia. It stands on the shores of the lake of the same name, artificially built in the 1970s, and of the ancient medieval village. Cited for the first time in documents of 1260, in 1564 it was used as an oratory by the bishop of Lucca, due to the difficulty of the faithful in reaching the parish of San Pietro di Careggine on which he depended. In the early 1600s, the small sacristy was built and enlarged thanks to the community of Isola. The structure is the result of the annexation of the old hospice and the small oratory. Later the rectory was built and an old tower was used to build the bell tower.
S
Sara Balderi on Google

Chiesina davvero suggestiva, con un bellissimo campanile che sovrasta tutta la zona. Vi consiglio davvero di visitare l’Isola Santa, perché è un luogo suggestivo, magico, fuori dal tempo. Se siete alla ricerca di pace, relax e di una fuga dal mondo di tutti i giorni, vi consiglio di venire. Non ci si mette molto partendo dalla Versilia. Davvero merita!
Really suggestive little church, with a beautiful bell tower that overlooks the whole area. I really recommend you to visit the Holy Island, because it is a suggestive, magical, timeless place. If you are looking for peace, relaxation and an escape from the everyday world, I recommend that you come. It doesn't take long to leave Versilia. Really deserves it!
g
giammarco micheli (Micce) on Google

Old churc in the middle of tuscany.
H
H Zak on Google

fantastic

Write some of your reviews for the company Chiesa San Jacopo

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *