Chiesa di San Giacomo

4.7/5 based on 8 reviews

Contact Chiesa di San Giacomo

Address :

Via Castello, 7, 21040 Jerago Con Orago VA, Italy

Postal code : 21040
Categories :
City : Jerago Con Orago

Via Castello, 7, 21040 Jerago Con Orago VA, Italy
N
Nicola Salvalaggio on Google

S
Sabrina Lamborghini on Google

E
Emanuela Coronetti on Google

P
Pier E. Ziliotti on Google

r
rod piz on Google

F
Francesco Viti on Google

F
Fiorenzo Le Rose on Google

Bello,da visitare!
Nice, to visit!
I
Ivan Spertini on Google

Non a caso è dedicata a San Giacomo il Maggiore: la piccola chiesa che sorge nei pressi del castello visconteo di Jerago con Orago fu, fin dal Medioevo, una tappa del “Camino de Santiago”, la via che percorrevano i pellegrini diretti a Santiago de Compostela dove, secondo la tradizione, fu sepolto l’apostolo. L’edificio del XII secolo ha una struttura semplice: una piccola aula unica absidata con la facciata a capanna preceduta da un portico che, come nel caso di altre chiese romaniche, serviva a dar rifugio a pellegrini e viandanti. L’accesso è sormontato da una lunetta in serizzo con bassorilievo. L'interno della chiesetta, restaurata attorno agli anni Sessanta del secolo scorso da Lodovico Barbiano di Belgiojoso, contiene tracce di affreschi risalenti ad epoche diverse, tra cui spicca, a sinistra della porta di ingresso, l'immagine quattrocentesca di una Madonna col Bambino che benedice una figura in preghiera, forse un esponente della famiglia Visconti, come sembra testimoniare lo stemma gentilizio rappresentato nell'iscrizione dedicatoria. Sulla parete meridionale restano scarse tracce di un ciclo di affreschi del XII secolo dedicato a San Giacomo. L'abside presenta il tema del Cristo in mandorla circondato dai simboli degli evangelisti e degli apostoli. Millenario è l’affresco posto sotto le due nicchie ricavate nello spessore del muro, che raffigura una palma e un diacono rivolto verso un altare. L’apparato pittorico, coperto da uno stato d’intonaco che raffigurava un cielo blu, è stato riportato alla luce nel citato restauro del 1960. La chiesa, che sorge all’interno del parco del castello, è stata ricordata in passato come la “chiesa di San Giacomo in Castello”; eretta sulla collina da cui s’intravede l’abitato di Jerago, è protetta dalla chioma di due monumentali pini.
It is no coincidence that it is dedicated to St. James the Greater: the small church that stands near the Visconti castle of Jerago con Orago was, since the Middle Ages, a stop on the "Camino de Santiago", the route traveled by pilgrims to Santiago de Compostela where, according to tradition, the apostle was buried. The twelfth-century building has a simple structure: a small single apsidal hall with a gabled façade preceded by a portico which, as in the case of other Romanesque churches, served as a refuge for pilgrims and travelers. The entrance is surmounted by a serizzo lunette with bas-relief. The interior of the church, restored around the sixties of the last century by Lodovico Barbiano di Belgiojoso, contains traces of frescoes dating back to different eras, among which, to the left of the entrance door, the fifteenth-century image of a Madonna and Child stands out. he blesses a praying figure, perhaps a member of the Visconti family, as the noble coat of arms represented in the dedicatory inscription seems to testify. On the southern wall there are few traces of a cycle of 12th century frescoes dedicated to San Giacomo. The apse presents the theme of Christ in almond surrounded by the symbols of the evangelists and apostles. Millennial is the fresco placed under the two niches carved into the thickness of the wall, which depicts a palm tree and a deacon facing an altar. The pictorial apparatus, covered by a state of plaster that depicted a blue sky, was brought to light in the aforementioned restoration in 1960. The church, which stands inside the castle park, was remembered in the past as the " church of San Giacomo in Castello ”; erected on the hill from which the town of Jerago can be glimpsed, it is protected by the canopy of two monumental pines.

Write some of your reviews for the company Chiesa di San Giacomo

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *