Chiesa di Sant'Agata

3.7/5 based on 7 reviews

Contact Chiesa di Sant'Agata

Address :

Walking Track Santa Lucia, Salita Santa Lucia, 4, 38123 Povo TN, Italy

Postal code : 38100
Categories :
City : Povo

Walking Track Santa Lucia, Salita Santa Lucia, 4, 38123 Povo TN, Italy
S
Scott Welford on Google

G
Giorgio Zenatti on Google

M
Matteo Tibolla on Google

Un piccolo gioiello nascosto a pochi passi da Povo.
A little gem hidden just a few steps from Povo.
L
Luigi de Benassutti on Google

Piccola chiesetta, costruzione alquanto abbandonata, peccato perché ha una bella storia che il tempo sta cancellando.
Small church, somewhat abandoned building, shame because it has a beautiful story that time is erasing.
M
Marco Gius on Google

Posta su uno dei tre "denti" di Trento è stata costruita intorno ai resti di una costruzione più antica. A partire dal suo restauro nel 2018, sono in corso accertamenti di tipo archeologico, da parte della Università di Trento, nel terrapieno circostante. Una visita più naturalistica che artistica, alla ricerca di suggestioni e natura, in un area fuori dai percorsi turistici canonici.
Placed on one of the three "teeth" of Trento it was built around the remains of an older building. Since its restoration in 2018, archaeological investigations are underway, by the University of Trento, in the surrounding embankment. A more naturalistic than artistic visit, in search of suggestions and nature, in an area outside the canonical tourist routes.
C
CLAUDIO on Google

La chiesa di Sant'Agata pare essere l'evoluzione dell'antica cappella cimiteriale del castello. Di forma quadrangolare e di dimensioni modeste (ca. 5x10 m), è caratterizzata internamente da un'unica navata con volti a botte progressivamente digradanti verso l'abside. Sull'architrave dell'ingresso v'è inciso "DEMTVA PROTECTIONE VT IN / AETERNUM PROTEGAS AN. 1566", che pare indicare l'anno in cui la chiesa assunse la forma attuale; nel 1579 appare citata negli Acta Visitalia in seguito della Visita Pastorale di Ludovico Madruzzo. La chiesa, vittima negli anni di numerosi atti vandalici,[1] appare in un moderato stato di degrado che ha incoraggiato nel 2018 l'intervento del volontariato locale per il rifacimento del tetto mediante il progetto "Un paese, il suo colle, la sua chiesa" [2] promosso dal Comune di Trento, dalla Circoscrizione di Povo e dalla Parrocchia di Povo.
The church of Sant'Agata seems to be the evolution of the ancient cemetery chapel of the castle. Of quadrangular shape and of modest size (ca. 5x10 m), is characterized internally by a single nave with barrel vaults gradually sloping towards the apse. entrance architrave there is engraved "DEMTVA PROTECTIONE VT IN / AETERNUM PROTEGAS AN. 1566", which seems to indicate the year in which the church took its present shape; in 1579 it appears mentioned in the Acta Visitalia following the Pastoral Visit of Ludovico Madruzzo. The church, the victim in the years of numerous acts of vandalism, [1] appears in a moderate state of disrepair in 2018 that encouraged the intervention of local volunteers for the restoration of the roof via the 'One country, on its hill, its church "[2] promoted by the Municipality of Trento, the Circumscription of Povo and the Parish of Povo.
L
Lino Sartori on Google

La chiesa di Sant'Agata pare essere l'evoluzione dell'antica cappella cimiteriale del castello. Di forma quadrangolare e di dimensioni modeste (ca. 5x10 m), è caratterizzata internamente da un'unica navata con volti a botte progressivamente digradanti verso l'abside. Sull'architrave dell'ingresso v'è inciso "DEMTVA PROTECTIONE VT IN / AETERNUM PROTEGAS AN. 1566", che pare indicare l'anno in cui la chiesa assunse la forma attuale.
The church of Sant'Agata seems to be the evolution of the ancient cemetery chapel of the castle. Of quadrangular shape and of modest dimensions (ca. 5x10 m), it is internally characterized by a single nave with barrel-like faces gradually sloping towards the apse. On the architrave of the entrance there is engraved "DEMTVA PROTECTIONE VT IN / AETERNUM PROTEGAS AN. 1566", which seems to indicate the year in which the church took its current form.

Write some of your reviews for the company Chiesa di Sant'Agata

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *